Technischer Redakteur (m/w/d) in Blaustein
Als prämierter Engineering - Dienstleister sind wir in zukunftsweisende und spannende branchenübergreifende Entwicklungsprojekte national und international involviert.
Hast du Interesse daran, in einem innovativen Umfeld nachhaltige Lösungen von morgen mitzugestalten, diese Herausforderung mit uns anzunehmen und dein Wissen in zukünftige Projekte zu investieren?
Dann bieten wir dir das geeignete Umfeld für deine beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten.
Diese Stelle bieten wir zur DIREKTVERMITTLUNG zu unserem namhaften Kunden an!
Erstellung und Pflege von Anleitungen im Redaktionssystem TIM.
- Technische Daten im ERP-System zusammenstellen, zuordnen, Freigaben anfordern, usw.
- Kennzeichnung der Produkte (z.B. Typenschilder) entsprechend der Vorschriften.
- Weiterentwicklung der Anleitungen, z.B. Standard-Bausteine, Struktur.
- Übersetzungsaufträge erteilen, Daten vorbereiten, Übersetzungen bereitstellen, Rechnungen prüfen.
Anforderung:
Abgeschlossene Aus- oder Weiterbildung zum technischen Redakteur, abgeschlossenes Studium in der technischen Redaktion, Information Design oder Berufserfahrung in der technischen Dokumentation.
- Gutes sprachliches Ausdrucksvermögen.
- Gutes technisches Verständnis.
- Einsatzfreude und Interesse, sich in neue Themen einzuarbeiten.
- Strukturierte und exakte Arbeitsweise.
- Deutschkenntnisse auf Muttersprach-Niveau und Englischkenntnisse.
- Anwenderkenntnisse in MS-Office (Word, Excel, usw.).
Ihr Ansprechpartner
Herr Frank-Nicolaj Wölz
Kontakt
EICS PD GmbH
Schillerstr. 21
73054 Eislingen/Fils
+49 175 2838850
F.Woelz@eics-group.com
